| Indiening van tesis/proefskrif | <div><h3 style="text-align:center;">
<br>
<span class="ms-rteForeColor-1">
<strong>Sperdatum vir die Desember 2023-gradeplegtigheid, 30 November 2023 </strong></span><br></h3><p>
<strong><br>Die stelsel vir die oplaai van tesisse en proefskrifte vir die</strong><span class="ms-rteForeColor-2"><strong> Desember </strong></span><span class="ms-rteForeColor-2"><strong>2023-gradeplegtigheid</strong></span><strong> is oop.</strong><br></p>
<strong>
<em>Neem asb. kennis: </em></strong><em>Vir hulle finale tesisse (na die eksamineringsproses), moet studente die amptelike
<strong>US-tesis-titelbladsytemplaat </strong>wat die Universiteit se primêre logo/handelsmerk en handelsmerkontwerp bevat gebruik. </em>
<br>
<em>Die Universiteit se primêre logo/handelsmerk verskyn op die titelbladsy van die finale tesis om die instelling se toekenning van die graad te bevestig en mag nie op enige ander bladsy van die tesis geplaas word nie.</em><br><br>
<p>
<strong>Navrae & hulp</strong>: Tel: +27 21 808 9139 / 9046 |
<a href="mailto:scholar@sun.ac.za">E-pos</a><strong><br>Fisiese kantoor</strong>: Universiteit Stellenbosch Biblioteek, Kamer 1025<br><br></p><h1>
<span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">Inleweringsproses </span><br></h1><div><div style="display:inline;"><hr />
<span><span>Dit is ʼn vereiste dat elke magistertesis en doktorale proefskrif na eksaminering en voor graduering elektronies ingelewer moet word d.m.v. SUNScholar, die digitale navorsingsbewaarplek van die US.<strong></strong></span></span></div><div style="display:inline;">
<br>
</div><div style="display:inline;">
<br>
</div><div style="display:inline;">Student berei dokument voor vir inlewering. Tesisse/proefskrifte moet volgens die riglyne in die
<a href="http://www.sun.ac.za/english/Documents/Yearbooks/Current/2023%20%28Afr%29%20Part%201%20General.pdf">Algemene Reëls en Beleide Jaarboek 2023</a>: Afdeling 5.7. - bladsy 73 in PDF-weergawe voorberei word.<br></div></div>
<br>
<p>
<strong>Volg onderstaande skakels vir spesifieke proses:</strong><br></p></div><div><table class="ms-rteTable-2" cellspacing="0" style="width:100%;height:180px;"><tbody><tr class="ms-rteTableEvenRow-2"><td style="width:10%;height:37px;">
<strong>Stap 1</strong><br></td><td colspan="1" style="width:90%;height:37px;">
<a href="#1">
<strong>Student berei dokument voor</strong><br></a></td></tr><tr><td style="width:10%;height:37px;">
<strong>Stap 2</strong><br></td><td colspan="1" style="width:90%;height:37px;">
<a href="#2"><strong>Studieleier nomineer student vir inlewering</strong></a></td></tr><tr class="ms-rteTableEvenRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" style="width:10%;height:37px;"><p>
<strong>Stap</strong><strong> 3</strong><br></p></td><td colspan="1" class="ms-rteTableOddCol-2" style="width:90%;height:37px;"><p>
<a href="#3"><strong>Student lewer PDF-weergawe elektronies in vir goedkeuring </strong></a></p></td></tr><tr class="ms-rteTableOddRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" rowspan="1" style="width:10%;height:37px;"><p>
<strong>Stap 4 </strong><br></p></td><td colspan="1" rowspan="1" class="ms-rteTableOddCol-2" style="width:90%;height:37px;"><p>
<a href="#4">
<strong>Studieleier keur finale tesis/proefskrif goed</strong></a></p></td></tr></tbody></table>
<br>
</div><div>
<span class="ms-rteForeColor-2"><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"></span></span>
<div><h3>
<br>
</h3><div><h3>
<span id="1">
<strong class="ms-rteThemeForeColor-2-0">Stap 1 : Student berei dokument voor</strong><br></span></h3><hr /></div><div>Alle tesisse/proefskrifte wat deur die Universiteit Stellenbosch gepubliseer word, moet die volgende dokumentuitleg bevat:
<br><br>
<div>
<strong>1. Dokumentuitleg<br></strong><strong><span class="ms-rteForeColor-2">Titelblad template alleenlik</span></strong><span class="ms-rteForeColor-2">:</span>
<div><p></p><table class="ms-rteTable-2" cellspacing="0" style="height:97px;width:100%;"><tbody><tr class="ms-rteTableEvenRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="3" style="width:50%;">
<span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><b>MEESTERSGRAAD</b></span></td><td class="ms-rteTableOddCol-2" colspan="4" style="width:50%;">
<span class="ms-rteForeColor-1"> </span><strong class="ms-rteThemeForeColor-2-0">DOKTORAAL</strong><br></td></tr><tr class="ms-rteTableOddRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:20%;">
<span class="ms-rteForeColor-1"></span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span>Calibri</span></span><br class="ms-rteForeColor-1"></td><td class="ms-rteTableOddCol-2" colspan="1" style="width:15%;"><a href="/SiteCollectionDocuments/sunscholar/Tesis_Calibri.docx"><img src="/SiteCollectionImages/general/Icons/Wordicon.png" alt="" style="margin:5px;width:25px;height:29px;" /></a></td><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:15%;"><span><span><a href="/SiteCollectionDocuments/sunscholar/Tesis_Calibri.pdf"><img src="/SiteCollectionImages/general/Icons/adobe-icon.png" alt="" style="margin:5px;width:25px;" /></a></span></span><br class="ms-rteThemeForeColor-5-0"></td><td class="ms-rteTableOddCol-2" colspan="2" style="width:20%;">
<span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"></span><a href="/SiteCollectionDocuments/sunscholar/Dissertation_Calibri.docx"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"></span></a><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">Calibri</span><span class="ms-rteForeColor-1"><br></span><br></td><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:15%;"><p><a href="/SiteCollectionDocuments/sunscholar/Tesis_Calibri.docx"><img src="/SiteCollectionImages/general/Icons/Wordicon.png" alt="" style="margin:5px;width:25px;" /></a></p></td><td class="ms-rteTableOddCol-2" colspan="1" style="width:15%;"><span><span><span><span><span><span><a href="/SiteCollectionDocuments/sunscholar/Tesis_Calibri.pdf"><img src="/SiteCollectionImages/general/Icons/adobe-icon.png" alt="" style="margin:5px;width:25px;" /></a></span></span></span></span></span></span></td></tr><tr class="ms-rteTableEvenRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:20%;">
<span class="ms-rteForeColor-1"></span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">Cambria</span><br class="ms-rteForeColor-1"></td><td class="ms-rteTableOddCol-2" colspan="1" style="width:15%;"><span><span><a href="/SiteCollectionDocuments/sunscholar/Tesis_Cambria.docx"><img src="/SiteCollectionImages/general/Icons/Wordicon.png" alt="" style="margin:5px;width:25px;" /></a></span></span></td><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:15%;"><a href="/SiteCollectionDocuments/sunscholar/Tesis_Cambria.pdf"><img src="/SiteCollectionImages/general/Icons/adobe-icon.png" alt="" style="margin:5px;width:25px;height:32px;" /></a><br class="ms-rteThemeForeColor-5-0"></td><td class="ms-rteTableOddCol-2" colspan="1" style="width:20%;">
<span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"></span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">Cambria</span><br class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><br></td><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="2" style="width:15%;"> <span><span><span><span><span><span><a href="/SiteCollectionDocuments/sunscholar/Afrikaans_Tesis_Cambria-2.docx"><img src="/SiteCollectionImages/general/Icons/Wordicon.png" alt="" style="margin:5px;width:25px;" /></a></span></span></span></span></span></span></td><td class="ms-rteTableOddCol-2" colspan="1" style="width:15%;">
<span><span><span><span><a href="/SiteCollectionDocuments/sunscholar/Afrikaans_Tesis_Cambria-2-1.pdf"><img src="/SiteCollectionImages/general/Icons/adobe-icon.png" alt="" style="margin:5px;width:25px;" /></a></span></span></span></span></td></tr></tbody></table><ul><li>Verklaring:
<a href="/SiteCollectionDocuments/howdoi/Verklaring_tesis_2017.pdf">Meestersgraad</a> /
<a href="/SiteCollectionDocuments/howdoi/Verklaring_proefskrif_2017.pdf">Doktoraal</a><br></li><li>Abstract - Engels
<em>(maks. 500 woorde)</em></li><li>Opsomming - Afrikaans
<em>(maks. 500 woorde)</em></li><li>Erkennings</li><li>Inhoudsopgawe</li><li>Lys van Figure<br></li><li>Lys van Tabelle</li><li>Inhoud (bv. Hoofstuk 1, Hoofstuk 2, ens.)</li><li>Lys van verwysings (Sien
<a href="http://libguides.sun.ac.za/c.php?g=742962&p=5316064">Verwysingstegnieke</a>)</li><li>Addenda (bv. Addendum A, Addendum B, ens.)<br><br></li></ul></div></div><p>
<strong></strong>
<strong>2. Vereistes vir tikwerk</strong><br></p><div><ul><li>Lettertipe grootte: 10 font, 11 font en hoogstens 12 font.</li><li>Lynspasiëring: Dubbel, Enkel of 1.5</li><li>Blanko kantlyne: 2cm breed om die hele getikte gedeelte.<br></li><li>Papiergrootte: A4<br><br></li></ul><div><div><div><div><div><div>
<strong>3. Inlewering in elektroniese formaat<br> </strong></div><div><ul><li>
<span><span><span><span><span>Om lêers na PDF-formaat om te skakel
<span><span>in MSWord v.2016 en later, kies opsie: </span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span><strong><br></strong><span><span><span><span><span><span><strong>File >> Save as Adobe PDF</strong> (*.pdf)</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></li><li>Gebruik die volgende formaat vir lêernaam "File name":<strong><br> van_studentenommer_2021</strong>.docx
<br>bv.
<span class="ms-rteForeColor-2"><strong>dutoit_12345678_2021</strong></span>.docx</li><li>
<span>
<span>
<strong>Die meesterkopie</strong> van die tesis/proefskrif vir
<span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><a href="http://scholar.sun.ac.za/">SUNScholar Research Repository</a></span></span></span></span></span> </span></span></span></span></span></span></span></span>moet in PDF-formaat by wyse van ʼn elektroniese proses
<span><span><span><span><a href="http://etd.sun.ac.za/ldap-login" target="_blank"><strong></strong></a></span></span></span></span> ingelewer word.<br></span></span><span id="part1"><span><span id="part1"><span><span id="part1"><span><span><span><span><a href="https://etd.sun.ac.za/ldap-login"><img src="/SiteCollectionImages/general/aanlyn%20inlewer.png" alt="" style="margin:5px 0px;width:135px;height:41px;" /></a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></li></ul><div>
<span>
<span>
<strong>
<br>BELANGRIK</strong></span></span><span id="part1"><span><span id="part1"></span></span></span><span><span>
<ul><li>Die verantwoordelikheid berus te alle tye by die student om seker te maak dat die dokument onveranderd gebly het nadat die omskakeling na PDF-formaat plaasgevind het.</li><li>
<span>
<span>
<span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">Moet geen handtekening onderaan die verklaring </span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"> </span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">aanbring </span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"> </span><span class="ms-rteForeColor-2"><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">nie.</span></span></span></span></li><li>Moet asb. geen sekuriteite aan jou PDF-dokument koppel nie.</li></ul></span></span>
<h3>
<br>
<strong></strong></h3><h3>
<strong class="ms-rteThemeForeColor-2-0">Nuttige skakels en hulp</strong><br></h3>
<strong>Microsoft Office365-sagteware </strong></div></div></div></div></div></div></div></div><div><div><ul><li>
<span>Microsoft Office365-sagteware
<span style="color:black;">is </span>gratis
<span style="color:black;">beskikbaar aan </span>alle geregistreerde studente van die Universiteit Stellenbosch.</span><br></li><li>Laai
<a href="https://narga.pages.cs.sun.ac.za/welcoming-2021/software/" class="md-nav__link md-nav__link--active">Office365 hier</a> af.<br></li></ul>
<br>
<strong>LaTeX-sagteware</strong><span><span><br></span></span></div><div><ul><li>
<span>
<span>Die LaTeX-sagteware kan direk van TexLive of MikTex by
<span>
<span>
<a href="https://ctan.oeg/pkg/stellenbosch-2">https://ctan.oeg/pkg/stellenbosch-2</a> </span></span>
<span>
<span>
<span>
<span>afgelaai en geïnstalleer word.</span></span></span></span><br></span></span></li><li>Vind die US-titelbladtemplaat onder die DOC-gids.<br></li></ul></div><div>
<strong></strong><span class="ms-rteForeColor-2"></span><br><br class="ms-rteThemeForeColor-2-0"></div><h3>
<span id="2"><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"> </span><strong class="ms-rteThemeForeColor-2-0">Stap 2 : Studieleier nomineer student vir inlewering</strong><br></span></h3><hr /><div><div><div><p>
<strong>
<span>
<span> </span></span></strong></p><ol><li>Studieleier teken aan op die
<a href="http://my.sun.ac.za/" target="_blank">Personeelportaal</a> deur te gaan na:<strong> Personeel</strong> >>
<strong>Studente-Admin</strong> >> <strong>Tesis / Proefskrif Nominering</strong>. [Personeelportaalnavrae: Tel: +27 21 808 4577,
<a href="mailto:%20hj@sun.ac.za">Helene Nieuwoudt</a>].</li><li>
<span>Nomineer die student met behulp van studentenommer.
<br><br></span></li></ol></div></div><div>Die student sal 'n e-pos deur middel van sy US-web e-posrekening ontvang wat sal aandui dat die elektroniese spasie op SUNScholar geskep is waarbinne hy sy tesis/proefskrif kan oplaai, asook 'n skakel waarheen hy kan gaan om met die oplaai voort te gaan.<br><br class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><br class="ms-rteThemeForeColor-2-0">
<h3>
<span id="3">
<strong class="ms-rteThemeForeColor-2-0">Stap 3 : Student lewer PDF-dokument elektronies in vir goedkeuring</strong><br></span></h3><hr /><p></p><ol><li>Nadat jy deur jou studieleier genomineer is, sal jy 'n e-pos deur middel van jou US-web e-posrekening ontvang om aan te dui dat die nodige elektroniese spasie op die stelsel geskep is. Die e-pos sal 'n skakel bevat wat jou sal neem na die plek waar jy die tesis/proefskrif moet oplaai. </li><li>Klik op die skakel of URL binne die e-pos en volg die maklike instruksies vir oplaai deur
<a href="http://etd.sun.ac.za/ldap-login" target="_blank"> </a><span><span><a href="http://etd.sun.ac.za/ldap-login" target="_blank"><strong>SUNeTD Doctorates and Masters Submission</strong></a></span></span>. [Kyk
<a href="http://slidesha.re/1lvTqZe" target="_blank">Tutoriaal</a> vir oplaai van tesis/proefskrif]. IT-hulp (wagwoord), sien <span><span><span class="baec5a81-e4d6-4674-97f3-e9220f0136c1" style="white-space:nowrap;"><em></em><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><a href="https://web-apps.sun.ac.za/user-password-manage/#/home">Wagwoord Selfhelp</a>.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span><span><em></em><em></em></span></span></li><li>
<span>Maak seker dat jou dokument korrek voorberei is in elektroniese formaat vir goedkeuring deur jou studieleier.
<span><span><span>Verwys na 'Stap 1: Student berei dokument voor'.</span></span></span> Die verantwoordelikheid berus te alle tye by die student om seker te maak dat die dokument onveranderd gebly het nadat die omskakeling na PDF-formaat plaasgevind het.<br>Let wel: Versoeke om tesisse/proefskrifte onder embargo te plaas, moet aan die Senaat gerig word. Kommunikeer die versoek aan jou studieleier.<br><br></span></li></ol></div><div>Sodra die studieleier die dokument goedgekeur het en die SUNScholar-kantoor dit deur die proses geneem het, sal dit aanlyn beskikbaar wees vanaf
<span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><span><a href="http://scholar.sun.ac.za/">SUNScholar Research Repository</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> vanwaar ander daarna sal kan gaan kyk, dit lees, aflaai, ens., op voorwaarde dat geen beperkinge geld nie.<br><br><br class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"> </span>
<h3>
<span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"> </span><span id="4"><strong class="ms-rteThemeForeColor-2-0">Stap 4 : Studieleier keur finale tesis/proefskrif goed</strong><br></span></h3><hr />
<span lang="af"></span>
<div><div><ol><li>Sodra die student die tesis/proefskrif in PDF-weergawe opgelaai het, sal u 'n e-pos ontvang. Klik op die skakel of URL binne die e-pos. </li><li>Studieleier teken aan op die
<span>
<span>
<span>
<a href="http://my.sun.ac.za/" target="_blank">Personeelportaal</a></span></span></span> deur te gaan na:
<em>
<span>
<span>
<em>
<strong>Personeel >> </strong>
<strong>Studente-Admin</strong><strong> >></strong><span style="display:inline-block;"> </span></em></span></span></em><strong><em>Tesis / Proefskrif Nominering</em></strong>.<span><span>Verifieer dat dit die finale kopie van die tesis/proefskrif is. Kontroleer dat die titelbladsy die korrekte inligting bevat, en dat die verklaring ingesluit is. Verwys na 'Stap 1: Student berei dokument voor'.</span></span></li><li>
<span>
<span>
<span>
<span>Keur die tesis/proefskrif
<span><span>goed
<span><span><span><strong>'</strong>Aanvaar<strong>'</strong></span></span></span> of</span></span> 'Verwerp' indien van toepassing.</span></span> </span></span>Dui die status van die tesis/proefskrif aan, bv. of dit as konfidensieel hanteer moet word, en of enige ander beperkinge geld. Versoeke om tesisse/proefskrifte onder embargo te plaas, moet aan die Senaat gerig word. Reëlings betreffende geheimhouding vir Meesters en Doktorale kan gevind word in die
<span><span><a href="http://www.sun.ac.za/english/Documents/Yearbooks/Current/2023%20%28Afr%29%20Part%201%20General.pdf">Algemene Reëls en Beleide Jaarboek 2023</a> : Afdeling 5.7. - bladsy 66</span></span> in PDF-weergawe voorberei word.<br></li></ol></div></div><div>
<br>
<span><span>Sodra die tesis-/proefskrifinligting deur die SUNScholar-kantoor goedgekeur en verwerk is,
<span><span><span><span> sal dit aanlyn beskikbaar wees vanaf <span><span><span><span><span><a href="http://scholar.sun.ac.za/">SUNScholar Research Repository</a></span></span></span></span></span> vir toegang deur ander, op voorwaarde dat geen beperkinge geld nie.<br></span></span></span></span></span></span><br></div></div></div></div></div></div></div> | | |