| Afkampus- elektroniese toegang | <div><strong class="ms-rteThemeForeColor-9-5"><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span><span><span></span></span></span></span></strong><span><div><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><h3><span class="ms-rteForeColor-1"><strong>Elektroniese bronne waarvoor die Biblioteek betaal</strong></span></h3>
</span></div><div>
<span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">
<span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"> <strong>As gevolg van lisensie-ooreenkomste is toegang tot die elektroniese bronne waarop die biblioteek inteken beperk tot studente en personeel wat tans by die
Universiteit Stellenbosch geregistreer is. </strong></span></span></div></span></div><div><span><span><span><br>Soek biblioteekbronne <span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">op die </span><a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://library.sun.ac.za/en-za/Pages/Home.aspx&data=05%7c01%7c%7c67b9fb01d1f94498864e08dba2445737%7ca6fa3b030a3c42588433a120dffcd348%7c0%7c0%7c638282186622149091%7cUnknown%7cTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7c3000%7c%7c%7c&sdata=Vhi/gImdzmULMcmQgcWrZXSruldFcms%2BFIn1%2Be4wltE%3D&reserved=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span data-contrast="none" lang="EN-ZA"><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>biblioteek se </strong></span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>webblad</strong></span></span></a> of kies E-databasisse of
E-tydskrifte vanaf die <span><span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><strong><span><span><span><span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><a href="/af-za/Search/Index/Pages/default.aspx">VIND</a></span></span></span></span></span></span><span></span></strong></span></span></span></span></span>-spyskaart. <span><span><span><span><span><span>Sien <span><span><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLs3HMhV6mbuHNiVSz1GQUzmcjxU7OKDG9"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0" style="text-decoration-style:solid;text-decoration-color:#0072c6;"></span></a><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLs3HMhV6mbuHNiVSz1GQUzmcjxU7OKDG9"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0" style="text-decoration-style:solid;text-decoration-color:#0072c6;">Hoe om biblioteekbronne te soek</span></a>. </span></span></span></span></span></span></span></span></span>Wanneer jy afkampus is en gevra word om aan te teken (Sign-On), teken aan met jou
<strong>US-</strong><strong>gebruikersnaam</strong> en
<strong>wagwoord</strong>. <span><span><span><span></span></span></span></span></span></span><br><span><span><span><span lang="EN-US"></span></span></span></span></div>
<div><br></div><div><span><span><h3><strong class="ms-rteForeColor-1"><span>IT Hulp?</span></strong></h3><span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><strong><a rel="nofollow" href="https://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Notices/DispForm.aspx?ID=1415"><strong class="ms-rteThemeForeColor-5-0" style="text-decoration-style:solid;text-decoration-color:#0072c6;">Verander jou wagwoord aanlyn</strong></a></strong></span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"> | </span>Rapporteer jou e-bronne aantekenprobleem aan <a href="https://servicedesk.sun.ac.za/jira/plugins/servlet/theme/portal/13"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><strong>Biblioteek IT</strong></span></a><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">.</span></span></span><br></span></span><br class="ms-rteThemeForeColor-5-0"></div><br><div><h3></h3><h1><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">US e-aansoekprosedure<br></span></h1><hr /><div>
<span><span><span><span><span></span></span></span></span></span><div>Indien jy nie 'n eie US-gebruikersnaam en -wagwoord het nie, sien onderstaande aansoek-opsies vir toegang tot elektroniese dienste op die US kampus (en afkampus) wat deur die Afdeling Informasietegnologie van die Universiteit hanteer word.<br></div><br><p>
<strong>Sien skakels hieronder vir korrekte aansoekprosedure:</strong></p><div><div><div><table class="ms-rteTable-2" height="180" cellspacing="0" style="width:100%;"><tbody><tr class="ms-rteTableEvenRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:100%;"><p>
<strong></strong><a href="#6"><strong>Voorgraadse & nagraadse studente</strong><br></a></p></td></tr><tr class="ms-rteTableOddRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:100%;"><p>
<strong></strong><a href="#7"><strong class="ms-rteThemeForeColor-5-0">Voornemende nagraadse studente</strong><br></a></p></td></tr><tr class="ms-rteTableEvenRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:100%;"><p>
<strong></strong><a href="#8"><strong>Personeel</strong><br></a></p></td></tr><tr class="ms-rteTableOddRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:100%;"><p>
<strong></strong><a href="#9"><strong>Eksterne werkers</strong><br></a></p></td></tr><tr class="ms-rteTableEvenRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:100%;"><p>
<strong></strong><a href="#10"><strong>Pensioenarisse</strong><br></a></p></td></tr><tr class="ms-rteTableOddRow-2"><td class="ms-rteTableEvenCol-2" colspan="1" style="width:100%;"><p>
<strong></strong><a href="#11"><strong>Alumni</strong></a></p></td></tr></tbody></table>
<div><div>
<h2>
<br>
<span id="7"></span>
Voorgraadse & nagraadse studente</h2></div><hr /></div></div><div><span><span>Voorgraadse en nagraadse</span> studente <span><span><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">doen <span style="font-size:11pt;font-family:calibri, sans-serif;color:#1f497d;"><a href="https://www.sun.ac.za/afrikaans/maties/Pages/Apply.aspx?TermStoreId=d4aca01e-c7ae-4dc1-b7b2-54492a41081c&TermSetId=38bde82b-b514-411a-80ee-6d6b7354c49b&TermId=20624bdd-6dc5-4710-899b-8650216b26c5">aanlyn aansoek</a></span> om toelating as student op die Universiteit se SUNStudent-aansoekportaal. Hierdie proses word deur die Universiteit se Toelatingskantoor hanteer. </span></span></span><br></span></div><div><span><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">>></span></span></span></span></span></span>Sien <a href="/SiteCollectionDocuments/howdoi"><strong></strong></a><a href="/_layouts/15/WopiFrame.aspx?sourcedoc={71B2B391-0F9C-4D5A-AF12-3D64AA93A397}&file=Undergraduate%20E-application%20Eng.pdf&action=default"><strong>Hoe om Aansoek te doen</strong></a>. <br></div><div><br></div><div>Sodra jou <strong>e-aansoek </strong><strong>voltooi is </strong><strong>EN </strong><strong>jy 'n</strong><strong> geregistreerde </strong> voorgraadse of nagraadse student is<span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span><span> behoort jy suksesvolle toegang te verkry tot die elektroniese bronne </span></span><span><span><span><span><span><span> </span></span></span></span>en jou biblioteekrekord,<span> om jou<a title="Hernu jou boeke aanlyn." href="https://sun-primo.hosted.exlibrisgroup.com/primo-explore/account?vid=27US_V1§ion=overview&lang=en_US" target="_blank"> boeke aanlyn te hernu</a>, </span> <span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">op die </span><a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://library.sun.ac.za/en-za/Pages/Home.aspx&data=05%7c01%7c%7c67b9fb01d1f94498864e08dba2445737%7ca6fa3b030a3c42588433a120dffcd348%7c0%7c0%7c638282186622149091%7cUnknown%7cTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7c3000%7c%7c%7c&sdata=Vhi/gImdzmULMcmQgcWrZXSruldFcms%2BFIn1%2Be4wltE%3D&reserved=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span data-contrast="none" lang="EN-ZA"><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>biblioteek se </strong></span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>webblad</strong></span></span></a> </span>met jou eie US-gebruikersnaam en -wagwoord.<span><span><span><em><span></span></em></span></span></span></span></span><br></div><div><p>
<em>Let wel:
In ooreenstemming met die Universiteit Stellenbosch se wagwoord beleid is dit nodig dat gebruikers hul wagwoord elke 90 dae via </em><a href="https://www.sun.ac.za/password" target="_blank"><span lang="EN-US"></span></a><a href="https://www.sun.ac.za/password"><em>https://www.sun.ac.za/password</em></a><em> verander
anders sal jou e-toegang outomaties verval. </em><br><br>BELANGRIK:
<span lang="EN-US">Jou US-gebruikersnaam en -wagwoord is net geldig tot die einde van Maart elke jaar. Jy moet
<span lang="EN-US">voor die afsnydatum</span> jou
<a href="http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank">gebruikersnaam heraktiveer</a>, anders verval jou e-toegang.<br><br></span></p><div><div>
<span id="8">
<h2>
Voornemende nagraadse studente<br></h2>
<hr /> </span></div></div>
<strong> </strong> </div></div><div><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><strong>As gevolg van lisensie-ooreenkomste is toegang tot die elektroniese bronne waarop die biblioteek inteken beperk tot studente en personeel wat tans by die Universiteit van Stellenbosch geregistreer is.</strong><br><br>Om toegang te verkry tot die elektroniese bronne waarop die biblioteek inteken sodat jy jou navorsingsvoorstel kan finaliseer, moet jy die US e-aansoekprosedure volg soos uiteengesit hieronder:</span><br><br><strong>STAP 1</strong><br><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">Doen aansoek om toelating as voornemend nagraadse student op die Universiteit se SUNStudent-aansoekportaal. Hierdie proses word deur die Universiteit se Toelatingskantoor hanteer. </span><br><p><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">>></span></span></span></span>Sien die gids </span><a href="https://www.sun.ac.za/english/pgstudies/Pages/How-to-apply.aspx" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span data-contrast="none" lang="EN-ZA"><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>Hoe om vir nagraadse studies aansoek te doen</strong></span></span></a><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">.</span><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335559739":0,"335559740":240}"> <br><br><strong>STAP 2</strong><br></span><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">Ná bogenoemde stap sal jy ’n Aansoekers-ID ontvang wat vir jou toegang tot die US-portaal sal gee waar jy jou aansoek kan voltooi deur die nodige dokumente op te laai. <br><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">>></span></span></span>Sien die gids </span><a href="https://www.sun.ac.za/afrikaans/pgstudies/Pages/Additional-documents-required.aspx" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span data-contrast="none" lang="EN-ZA"><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>Bykomende dokumentasievereistes wanneer jy aansoek doen</strong></span></span></a><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">.</span><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335559739":0,"335559740":240}"> <br><br><strong>Navrae</strong><br></span><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">Enige navrae oor jou aansoek kan aan Kliëntediens gerig word by </span><a href="mailto:info@sun.ac.za" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span data-contrast="none" lang="EN-ZA"><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>info@sun.ac.za</strong></span></span></a><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">. Onthou om jou Aansoekers-ID te verskaf.</span><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335559739":0,"335559740":240}"> </span><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335559739":0,"335559740":240}"> <br></span><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA" class="ms-rteForeColor-2"><em>*</em></span><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA"><span class="ms-rteForeColor-2"><em>Onthou asseblief dat die Aansoekers-ID slegs toegang bied tot die SUNStudent-aansoekportaal. Jy sal eers toegang tot die biblioteek se elektroniese bronne kry wanneer jou elektroniese aansoek voltooi is.</em></span><br></span><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335559739":0,"335559740":240}"><br><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335559739":0,"335559740":240}"><strong>STAP 3</strong><br></span></span><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">Die Universiteit se Toelatingskantoor sal <span><span><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335559739":0,"335559740":240}">hierná</span></span></span> vir jou ’n <strong>US studentenommer </strong>stuur. As jy ‘n alumnus van die Universiteit is, behoort dit die heraktivering van jou vorige studentenommer te wees.</span><span data-ccp-props="{"201341983":0,"335559739":0,"335559740":240}"><br><br>Jy kan nou jou<strong> eie unieke wagwoord</strong> skep. Sien </span><a href="http://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Notices/DispForm.aspx?ID=1415" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span data-contrast="none" lang="EN-ZA"><span data-ccp-charstyle="Hyperlink">Verander</span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"> </span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink">jou</span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"> </span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink">wagwoord</span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"> </span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink">aanlyn</span></span></a><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">.<br></span><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">Jy kan hierdie US gebruikersnaam en nuwe wagwoord gebruik om toegang te kry tot die elektroniese bronne op die </span><a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://library.sun.ac.za/en-za/Pages/Home.aspx&data=05%7c01%7c%7c67b9fb01d1f94498864e08dba2445737%7ca6fa3b030a3c42588433a120dffcd348%7c0%7c0%7c638282186622149091%7cUnknown%7cTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7c3000%7c%7c%7c&sdata=Vhi/gImdzmULMcmQgcWrZXSruldFcms%2BFIn1%2Be4wltE%3D&reserved=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span data-contrast="none" lang="EN-ZA"><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>biblioteek se </strong></span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>webblad</strong></span></span></a><strong>.</strong><br><em>Let wel: In ooreenstemming met die Universiteit Stellenbosch se wagwoordbeleid moet gebruikers hul wagwoord elke 90 dae via </em><a href="https://www.sun.ac.za/password"><em>https://www.sun.ac.za/password</em></a><em> verander anders sal hul e-toegang outomaties verval.</em></p><span lang="EN-US"></span></div><span class="ms-rteFontSize-1" style="color:#800000;"></span><span id="9" style="color:#800000;"><br></span><span style="color:#800000;">
</span><h2>
Personeellede</h2></div>
<strong><hr /></strong>
<p>
US-personeellede sal outomaties deur hul departement/afdeling as personeellid geregistreer word vir elektroniese dienste op kampus. <br><br>Indien jy as personeellid nie 'n eie US-gebruikersnaam en -wagwoord het nie, kontak jou departementele sekretaresse om die gebruikersnaam aansoekproses (stap 1 - 2) te voltooi, waarna jy die laaste stap moet voltooi: <br><br><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span><span><strong class="ms-rteForeColor-1">Departementele sekretaresse</strong></span></span></span></span></span></span><br><strong>Stap 1</strong>:<span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"> As die gebruiker reeds 'n rol en US nommer het, kan jy 'n <a href="https://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank">US-gebruikersnaam vir personeellid</a> skep.<br></span></span></span><strong>Stap 2</strong>: <strong>Keur</strong> hierna die nuwe US-gebruikersnaam goed op jou departementele kostepunt by die Universiteit se <span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><a href="http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><span lang="EN-US">Gebruikersadministrasie</span></span></a></span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">-blad,</span> <span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">kies <strong>Cost Cente Admin</strong>. Epos die nuutgeskepte US-gebruikersnaam en tydelike wagwoord aan personeellid.</span></span></span><span class="ms-rteForeColor-1"><strong><br><br>Personeellid</strong></span><span><span><br>Jy sal 'n e-pos vanaf jou departementele sekretaresse ontvang met jou eie US-gebruikersnaam en tydelike wagwoord,</span></span>
<span>
<span>
<span></span>verander en skep jou<strong class="ms-rteThemeForeColor-2-0"> eie unieke wagwoord</strong><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">.</span> <span><span><span><span><span><span><span><span><span><span>Sien <a href="https://libguides.sun.ac.za/c.php?g=743008&p=5316182"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0" lang="EN"></span></a><a data-cke-saved-href="http://www.sun.ac.za/english/Lists/Notices/DispForm.aspx?ID=1419" href="http://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Notices/DispForm.aspx?ID=1415"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">Verander jou wagwoord aanlyn</span></a><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br>Hierna behoort jy suksesvolle toegang te verkry tot <span><span>die elektroniese bronne</span></span><span><span><span><span> </span></span></span></span>en jou biblioteekrekord,<span><span> om jou<a title="Hernu jou boeke aanlyn." href="https://sun-primo.hosted.exlibrisgroup.com/primo-explore/account?vid=27US_V1§ion=overview&lang=en_US" target="_blank"> boeke aanlyn te hernu</a>, </span></span><span><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA" class="ms-rteThemeForeColor-2-0">op die </span><a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://library.sun.ac.za/en-za/Pages/Home.aspx&data=05%7c01%7c%7c67b9fb01d1f94498864e08dba2445737%7ca6fa3b030a3c42588433a120dffcd348%7c0%7c0%7c638282186622149091%7cUnknown%7cTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7c3000%7c%7c%7c&sdata=Vhi/gImdzmULMcmQgcWrZXSruldFcms%2BFIn1%2Be4wltE%3D&reserved=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span data-contrast="none" lang="EN-ZA"><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>biblioteek se </strong></span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>webblad</strong></span></span></a><strong> </strong></span>met jou eie US-gebruikersnaam en -wagwoord.<span><span><span><span><span><span> </span></span></span></span><br></span></span><em>Let wel: </em>
<em>
<span>
<span>
<em>In ooreenstemming met die Universiteit Stellenbosch se wagwoord beleid </em></span></span> is dit nodig dat gebruikers hul wagwoord elke 90 dae via</em><span><span><span><span><span><span><em><span><span><span><span><em> </em><span><span><span><a href="https://www.sun.ac.za/password" target="_blank"><em class="ms-rteThemeForeColor-5-0"></em></a><em class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><a href="https://www.sun.ac.za/password" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><span class="ms-rtethemeforecolor-5-0"><span lang="EN-US"></span></span></span></a><a href="https://www.sun.ac.za/password"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">https://www.sun.ac.za/password</span></a> </em></span></span></span></span></span></span></span>verander </em></span></span></span>
<em>anders sal jou e-toegang outomaties verval.</em></span></span></span><br><span><span><span><span><span><span><span><em></em></span></span></span></span></span></span></span></p><div><span><span><span><span><span><span><span><em><br></em></span></span></span></span></span><span lang="EN-US"></span></span></span></div><div><span><span><span><h4><span class="ms-rteThemeForeColor-3-0">Koste </span></h4></span>
<div>
<span lang="EN-US">Die
<a href="http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">koste van heraktivering</span></a>
vir 'n personeellid word van die betrokke akademiese
departement/afdeling op kampus se kostepunt verhaal. Die kostepunt om te
gebruik sal in die meeste gevalle deur die administratiewe beampte van
die betrokke departement/afdeling voorsien kan word.</span></div></span></span><br></div><div>
<span lang="EN-US">
<span>
<span>BELANGRIK:
<span lang="EN-US">Jou US-gebruikersnaam is net geldig tot die einde van Maart elke jaar. Jy moet
<span>
<span>
<span lang="EN-US">voor die afsnydatum</span></span></span> jou
<a href="http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">gebruikersnaam heraktiveer</span></a>, anders verval jou e-toegang.</span></span></span></span><span></span><br><span><h4><span lang="EN-US"></span></h4></span></div><div><span lang="EN-US"><br style="color:#800000;"><span style="color:#800000;">
</span><br style="color:#800000;"><span style="color:#800000;">
</span><span id="10" style="color:#800000;"></span>
<h2>
Eksterne werkers</h2> </span></div><hr /> Akademiese departemente/afdelings kan self besluit of hulle eksterne werkers van hul betrokke departement/afdeling vir elektroniese dienste (e-toegang) onder hul eie kostepunt wil registreer.
<span><div><span><br>I<span>ndien jy as eksterne werker nie 'n eie US-gebruikersnaam en -wagwoord het
nie, kontak jou departementele sekretaresse </span></span>om die identiteitsrekord- en gebruikersnaam aansoekproses (stap 1 - 3) te voltooi, waarna jy die laaste stap moet voltooi:</div></span><div><br><strong class="ms-rteForeColor-1">Departementele sekretaresse</strong></div><div><strong>Stap 1:</strong> Skep <a href="https://blogs.sun.ac.za/it/af/2014/06/06/sunid-the-facts/" target="_blank"><strong>identiteitsrekord vir eksterne werker op SUNid</strong></a><br></div><div><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><strong>Stap 2: </strong></span></span>Sodra die gebruiker reeds 'n rol en US-nommer het, skep 'n <a href="https://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank"><strong>US-gebruikersnaam vir eksterne werker</strong></a></div><div><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><strong>Stap 3: </strong><strong>Keur</strong> hierna die nuwe US-gebruikersnaam goed op jou departementele kostepunt <span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">by die Universiteit se <a href="http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><span lang="EN-US">Gebruikersadministrasie</span></span></a></span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">-blad, kies <span><span><span><font class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span><span><strong>Cost </strong><span><strong>Cente Admin</strong>. Epos die nuutgeskepte US-gebruikersnaam en tydelike wagwoord aan eksterne werker.</span></span></span></font></span></span></span></span></span></span></span></span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"></span></div><div><div><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span></span></div><strong></strong><strong><br><span class="ms-rteForeColor-1">Eksterne werker</span></strong><br><span><span><span>Sodra bogenoemde stappe afgehandel is, sal jy 'n e-pos vanaf jou departementele sekretaresse ontvang met jou eie US-gebruikersnaam en tydelike wagwoord, verander en skep jou<strong class="ms-rteThemeForeColor-2-0"> eie unieke wagwoord</strong><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">.</span> <span><span><span><span><span><span><span><span><span><span>Sien <a href="https://libguides.sun.ac.za/c.php?g=743008&p=5316182"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0" lang="EN"></span></a><a data-cke-saved-href="http://www.sun.ac.za/english/Lists/Notices/DispForm.aspx?ID=1419" href="http://www.sun.ac.za/afrikaans/Lists/Notices/DispForm.aspx?ID=1415"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">Verander jou wagwoord aanlyn</span></a><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">.<br></span></span> <span><span><span>Hierna <span><span></span></span></span></span><span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span><span></span></span></span></span></span><span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span><span> behoort jy suksesvolle </span></span><span><span><span><span><span><span><span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span><span>toegang te verkry tot <span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span><span>die elektroniese bronne </span></span><span><span><span><span><span><span> </span></span></span></span>en</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> jou biblioteekrekord,<span><span> om jou<a title="Hernu jou boeke aanlyn." href="https://sun-primo.hosted.exlibrisgroup.com/primo-explore/account?vid=27US_V1§ion=overview&lang=en_US" target="_blank"> boeke aanlyn te hernu</a>, </span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">op die </span><a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://library.sun.ac.za/en-za/Pages/Home.aspx&data=05%7c01%7c%7c67b9fb01d1f94498864e08dba2445737%7ca6fa3b030a3c42588433a120dffcd348%7c0%7c0%7c638282186622149091%7cUnknown%7cTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7c3000%7c%7c%7c&sdata=Vhi/gImdzmULMcmQgcWrZXSruldFcms%2BFIn1%2Be4wltE%3D&reserved=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span data-contrast="none" lang="EN-ZA"><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>biblioteek se </strong></span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>webblad</strong></span></span></a> </span></span></span></span></span></span></span></span>met jou eie US-gebruikersnaam en -wagwoord.<span><span><span><em><span></span></em></span></span></span></span></span></span></span></span><br></span><span><div><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span><span><span><span><span><em>Let wel: </em>
<em>
<span>
<span>
<em>In ooreenstemming met die Universiteit Stellenbosch se wagwoord beleid </em></span></span> is dit nodig dat gebruikers hul wagwoord elke 90 dae via</em><span><span><span><span><span><span><span><em><span><span><span><span><em> </em><span><span><span><a href="https://www.sun.ac.za/password" target="_blank"><em class="ms-rteThemeForeColor-5-0"></em></a><em class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><a href="https://www.sun.ac.za/password" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><span class="ms-rtethemeforecolor-5-0"><span lang="EN-US"></span></span></span></a><a href="https://www.sun.ac.za/password"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">https://www.sun.ac.za/password</span></a> </em></span></span></span></span></span></span></span>verander </em></span></span></span>
<em>anders sal jou e-toegang outomaties verval.</em></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br><br></span></span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span><span lang="EN-US"><span><span>BELANGRIK:
<span lang="EN-US">Jou US-gebruikersnaam is net geldig tot die einde van Maart elke jaar. Jy moet
<span>
<span>
<span lang="EN-US">voor die afsnydatum</span></span></span> jou
<a href="http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">gebruikersnaam heraktiveer</span></a>, anders verval jou e-toegang.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br>
<div>
<span><span><span><span lang="EN-US"></span></span></span></span>
</div></span></span></div></span></div><div><span><span><span><span><span><span><em></em></span></span></span></span></span><span lang="EN-US"></span></span></div><div><span><span><span><span><span><h4><span class="ms-rteThemeForeColor-3-0"><br>Koste </span></h4></span></span></span>Die
<a href="http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">koste van heraktivering</span></a><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"> </span>vir 'n
eksterne werker word van die betrokke akademiese departement/afdeling
op kampus se kostepunt verhaal. Die kostepunt om te gebruik sal in die
meeste gevalle deur die administratiewe beampte van
die betrokke departement/afdeling voorsien kan word.</span></span><br></div><br><br>
<span>
<span><span lang="EN-US"><span><span><span lang="EN-US"><span><span></span></span></span></span></span></span></span></span><span style="color:#800000;"></span><span lang="EN-US"></span><div><span lang="EN-US"><h2>
<span id="11"></span>
Pensioenarisse</h2>
<hr /> </span></div><div>
<span lang="EN-US">US-pensioenarisse moet die aanlyn proses volg om hul <a href="http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0" lang="EN-US"><span>gebruikersnaam te heraktiveer.</span> </span></a></span>
<span lang="EN-US">
<span lang="EN-US">
<span lang="EN-US">
<span lang="EN-US">Na afloop van die <strong>heraktiveringproses </strong></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span><span> behoort jy suksesvolle </span></span><span><span><span><span><span><span><span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span><span>toegang te verkry tot <span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><span><span>die elektroniese bronne waarop die biblioteek inteken</span></span><span><span><span><span><span><span> </span></span></span></span>en</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> jou biblioteekrekord,<span> om jou<a title="Hernu jou boeke aanlyn." href="https://sun-primo.hosted.exlibrisgroup.com/primo-explore/account?vid=27US_V1§ion=overview&lang=en_US" target="_blank"> boeke aanlyn te hernu</a>, </span><span data-contrast="auto" lang="EN-ZA">op die </span><a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=https://library.sun.ac.za/en-za/Pages/Home.aspx&data=05%7c01%7c%7c67b9fb01d1f94498864e08dba2445737%7ca6fa3b030a3c42588433a120dffcd348%7c0%7c0%7c638282186622149091%7cUnknown%7cTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7c3000%7c%7c%7c&sdata=Vhi/gImdzmULMcmQgcWrZXSruldFcms%2BFIn1%2Be4wltE%3D&reserved=0" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><span data-contrast="none" lang="EN-ZA"><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>biblioteek se </strong></span><span data-ccp-charstyle="Hyperlink"><strong>webblad</strong></span></span></a><strong> </strong>met jou eie US-gebruikersnaam en -wagwoord.<span><span><span><em><span></span></em></span></span></span></span></span></span></span></span><br>
<span>
<span>
<span>
<span>
<span>
<em>Let wel: </em>
<em>
<span>
<span>
<em>In ooreenstemming met die Universiteit Stellenbosch se wagwoord beleid </em></span></span> is dit nodig dat gebruikers hul wagwoord elke 90 dae via</em><span><span><span><span><span><span><span><em><span><span><span><span><em> </em><span><span><span><a href="https://www.sun.ac.za/password" target="_blank"><em class="ms-rteThemeForeColor-5-0"></em></a><em class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><a href="https://www.sun.ac.za/password" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><span class="ms-rtethemeforecolor-5-0"><span lang="EN-US"></span></span></span></a><a href="https://www.sun.ac.za/password"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">https://www.sun.ac.za/password</span></a> </em></span></span></span></span></span></span></span>verander </em></span></span></span>
<em>anders sal jou e-toegang outomaties verval.</em></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br><br><span><span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span><span><span lang="EN-US"><span><span>BELANGRIK:
<span lang="EN-US">Jou US-gebruikersnaam is net geldig tot die einde van Maart elke jaar. Jy moet
<span>
<span>
<span lang="EN-US">voor die afsnydatum</span></span></span> jou
<a href="http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">gebruikersnaam heraktiveer</span></a>, anders verval jou e-toegang.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br></span></span></span></span></span></span></span></span></div><div><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></div><div><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span><span><h4><span><span><span><span><span><h4><span class="ms-rteThemeForeColor-3-0">Koste </span></h4></span></span></span></span></span></h4>US-pensionarisse moet jaarliks die <span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">
</span><a href="http://www0.sun.ac.za/itservices/useradm/usernames.htm" target="_blank"><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><span>k</span>oste van heraktivering</span></a><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"> </span>betaal, aanlyn of by die Admin A-kassiere op die Stellenbosch kampus of op Tygerberg kampus kassiere.<br></span></span><br></span></span></span></span></span></span></span></span></div><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span><span></span></span><span><span><span lang="EN-US"><span><span></span></span></span></span></span><br></span></span></span></span></span></span></span></span><div><h2>
<span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">
<span id="12"></span>
Alumni<br>
<hr /> </span></span></span></h2></div>
<span>
<span>
<span lang="EN-US">
<span>
<span></span></span></span></span></span><div><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><h3><span class="ms-rteForeColor-1">Elektroniese bronne waarvoor die Biblioteek betaal</span></h3>
</span></div><div style="text-align:left;">
<span class="ms-rteThemeForeColor-5-0">
<span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"> <span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"><strong></strong><span><span><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0">As gevolg van lisensie-ooreenkomste is toegang tot die elektroniese bronne waarop die biblioteek inteken beperk tot studente en personeel wat tans by die
Universiteit Stellenbosch geregistreer is. </span></span></span></span></span>Sien <a href="/af-za/Usingthelibrary/Pages/Alumni-guide.aspx">Alumni-gids</a>.<br></span></span></div><div><span class="ms-rteThemeForeColor-5-0"><span class="ms-rteThemeForeColor-2-0"></span></span><span lang="EN-US"></span><br><span lang="EN-US"></span></div></div></div> | | |
